Fotogalerie der "Drebkauer-Ansichten"

167 photos in 2 sub-albums

2 photos

168 photos in 3 sub-albums

2004 hatte der Sport begeisterte pensionierte Lehrer – Klaus Sabielny – aus Cottbus die Idee, eine Radtour für Jedermann um die reizvolle Region Drebkau zu entwickeln. Er verwirklichte diese Idee und entwarf die Tour, die er dann „Drebkauer Kreisel“ nannte. In gemeinsamer Runde mit dem damaligen Bürgermeister der Stadt Drebkau und deren Sachbearbeiterin für Öffentlichkeitsarbeit wurden Förderer und ehrenamtliche Mitstreiter gesucht. Aus der Idee wurde mit dem „1. Drebkauer Kreisel“ am 25.06.2005 Wirklichkeit. Inzwischen ist der „Drebkauer Kreisel“ zwar noch eine junge sportliche Familienveranstaltung aber dennoch schon eine beliebte Tradition geworden und wird von Anfang an durch die BARMER GEK, der VR Bank Lausitz e.G. – Geschäftsstelle Drebkau -, der Vattenfall Europe Mining AG, der Sparkasse Spree-Neiße – Geschäftsstelle Drebkau – und der Stadt Drebkau sowie vielen ehrenamtlichen Helfern und ortsansässigen Vereinen gestützt. Der „Drebkauer Kreisel“ mit seinen Stempelstellen steht unter dem Motto: „Vattenfalltour – „richtig fit fahren“ mit der BARMER GEK“ und ist aus dem Jahresveranstaltungskalender der Stadt kaum wegzudenken. Stetig wachsende Teilnehmerzahlen zeigen das rege Interesse von Jung und Alt sowie zahlreichen Gästen aus nah und fern. Von einstmals 174 wuchs die Teilnehmerzahl Jahr für Jahr auf inzwischen 431 (2012). Die Abschlussveranstaltung mit einem kleinen Kulturprogramm und den Auszeichnungen der jüngsten und ältesten Teilnehmer/innen, der am weitesten angereisten Teilnehmer/innen, der lustigsten Truppen und des Wettstreites zwischen den zehn Ortsteilen der Stadt Drebkau findet an wechselnden Orten in der Region und deren Stempelstellen statt. 2014 fand die 10-jährige Jubiläumsveranstaltung statt. Trotz schlechten Witterungsbedingungen strampelten 321 Kreiselfans um den Sieg.

156 photos in 3 sub-albums

Trotz der kalten Temperaturen und nassen Witterung nahmen 266 Radler am 13. Drebkauer Kreisel teil. Die am weitesten angereisten Teilnehmer kamen aus Österreich und der Schweiz. Den ersten Platz im Wettbewerb der Ortsteile belegte Siewisch, den zweiten Platz Schorbus und den dritten Platz Kausche. Die Leuthener Sportfrauen waren Gespenster im Schloss Drebkau und belegten damit den ersten Platz als lustigste Truppe. Preise in der Kategorie „lustigste Truppe“ erhielten weiterhin die Gäste aus dem Nachbarort Groß Döbbern „die Sauberfeen“, drei Schulfreunde aus Drebkau, Vetschau und Cottbus sowie die Hippi‘s aus Kausche. Ole Bornschein, Marie Zimmer und Charleen Zurke radelten tapfer als jüngste Teilnehmer die vier geforderten Stempelstellen ab. Mit 80 Jahren waren Christa Lehmann und mit 85 Jahren Herbert Ost wieder die ältesten Teilnehmer der Veranstaltung. Der Steinitzer Alpenpasspokal konnte Andreas Neumann aus Groß Döbbern überreicht werden, den Trostpreis erhielt Rüdiger Speer aus Auras (Der Preis kann im Steinitzhof der Stadt Drebkau abgeholt werden. Bitte vorher telefonisch anmelden 035602-526710). Das Quiz im UBZ Casel wurde sehr gut angenommen, auch hierfür geht der Dank an die Mitglieder des Umwelt- und Begegnungszentrum „Am Gräbendorfer Garten“. Ein herzliches Dankeschön an die ehrenamtlichen Helfer der 9 Stempelstellen sowie der Stempelstelle für den „Steinitzer Alpenpass“ an der Aussichtsplattform. Es geht nicht ohne Euch! Die Organisatoren einiger Stempelstellen sind in ihrer Kreativität kaum zu bremsen und einfach nur noch der „Renner“, ein Anhalte-„MUSS“ für die Radler und besonderer Augen- bzw. Gaumenschmaus. Liebe Auraser, ich DANKE Euch besonders. Ein besonders großes Danke auch an die Sponsoren, die diese beliebte Familiensportveranstaltung seit nunmehr 13 Jahren sowohl finanziell als auch logistisch unterstützen und ermöglichen: - VR Bank Lausitz eG für die tollen Pokale und kleinen Aufmerksamkeiten - Sparkasse Spree-Neiße für Traubenzucker zur Stärkung der Radler und die kleinen Aufmerksamkeiten - BARMER Cottbus für die Preise, die an die am weitesten angereisten Gäste, die jüngsten sowie ältesten Teilnehmer gingen - Kart-Bahn Löschen für die Gutscheine - Fahrrad Richter aus Rehnsdorf für den Gutschein – Preis für Herrn Speer aus Auras - BTA Ulrich Freese für die Preise der lustigsten Truppe Plätze 1 und 3 - Veranstaltungsagentur Bolc & Bröske für den „Steinitzer Alpenpasspokal“ - Team des Vereinshauses Schorbus als Gastgeber Und ein ganz großes „DANKESCHÖN“ geht an die 266 hartnäckigen Kämpfer mit dem Rad, an meine fleißigen Helferinnen im Hintergrund Kerstin Hoppe und Praktikantin Laura Schmidt, an die Moderatorin Marion Hirche, an den DJ des Vereinshaus Schorbus sowie an unsere bezaubernde 11. Brunnenfee Luisa. Die Organisation dieses Festes macht Freude, die Annahme trotz der kalten Temperaturen und Aprilwetters ist ein Zeichen, dass man es richtig macht. Der größte Dank für einen Veranstalter ist, wenn eine traditionelle Entwicklung zu sehen ist. Wichtig ist doch, dass die Teilnehmer Spaß und Freude hatten. Hinweise nehme ich gern unter loewa@drebkau.de entgegen. Vorschläge, werden (soweit machbar) mit in die Organisation des nächsten Drebkauer Kreisels einbezogen. Ich freue mich auf den nunmehr “14. Drebkauer Kreisel“ im Jahr 2018 und, vielleicht knacken wir ja wieder die Höchst-Teilnehmerzahl von 473 aus dem Jahr 2015?! Petra Loewa SB Öffentlichkeitsarbeit/Kultur/Tourismusförderung Fotos: Karsten Klante Jens Hoppstock Carolin Jurisch

200 photos in 2 sub-albums

Quelle: www.lr-online.de vom: 28. April 2015, 02:33 Uhr Drebkauer kreiseln auf Rekordniveau Radrundfahrt erreicht mit 471 Teilnehmern neue Bestmarke / Laubst gewinnt Pokal Am Sonntag fand zum 11. Mal der "Drebkauer Kreisel" statt. Der Cottbuser Sportlehrer Klaus Sabielny hatte die Idee für ein solches Freizeitradeln mit gleichzeitigem Erkunden der Region. Seine Idee hat in Drebkau Fuß gefasst, beim diesjährigen 11. Drebkauer Kreisel wurde er herzlich begrüßt und am Ende des Tages freute auch er sich über den neuen Teilnehmerrekord mit 471 Startern. Bei strahlendem Sonnenschein vollzog Drebkaus Bürgermeister Dietmar Horke den Start am Feuerwehrgerätehaus Leuthen. Zur gleichen Zeit fuhren zahlreiche Radler an den anderen acht Stempelstellen los. Jeder der mindestens vier Stempel auf dem Rundkurs sammelte, kam am Ende in die Wertung. Unter ihnen waren auch die Skornas. Die Laubster Familie ging gleich mit vier Generationen an den Start: Am Ende war Giesela Jolk mit 81 Jahren die älteste Teilnehmerin beim diesjährigen Radeln. Mit von der Partie waren auch ihr Sohn Falk Skorna, ihre Enkelin Juliane Skorna und ihre Urenkelin Sarah-Maria Skorna. In Familie waren auch Hildegard Petschke, ihr Sohn Uwe Klapezynski und Enkel Maximilian unterwegs. "Ich habe sie alle beide auf meine Rikscha geladen, so konnten Oma und Enkel auch mit", erklärte der Drebkauer sein Dreigenerationsrad. Glück im Unglück hatte die Familie Kappel aus Drebkau: Ihr Fahrrad ging in Wüstenhain auf dem Weg zur Stempelstelle an der Tauchschule Laasow kaputt. Am letzten Haus in dem Ort hielten sie an und bekamen schnelle Hilfe: Der Hofbesitzer verlieh spontan ein Fahrrad und als die Drebkauer am Abend das Leihvehikel mit dem Auto zurückbrachten, hatte der hilfsbereite Mann auch noch das defekte Rad repariert. "Er hat tatsächlich unsere Radtour und damit den schönen Sonntag gerettet. Das war ganz toll, vielen Dank!", sagte Stefanie Kappel. An allen neuen Stellen hatten die freiwilligen Stempler alle Hände voll zu tun. Überall wurde auch zu essen und zu trinken angeboten. Der Renner waren einmal mehr die Plinse an der Stempelstelle in Auras. Da gab es diesmal erstmals auch frisches Brot aus dem Dorfbackofen. "Wir dachten sechs Brote reichen, aber die waren schon am frühen Nachmittag alle. Hier waren rund 400 Radler", erklärte Jens Reymann vom Auraser Free e.V.. Gut angenommen wurde auch die zusätzliche Möglichkeit, sich den Steinitzer Alpenpasspokal zu verdienen. Sehr viele Teilnehmer fuhren den Berg zur Steinitzer Treppe hoch. Bei der abendlichen Pokalverlosung wurde Bernd Hauptmann aus Schorbus der glückliche Gewinner. Vier lustige Teams mit spaßigen Kostümen und Ideen wurden mit Präsenten gewürdigt: die "Geisterfahrer" aus Groß Döbbern, die Katze und Maus-Truppe vom Sportverein Leuthen, die Schneemänner vom Traditionsverein aus Laubst und die Drebkauer VTC-Jugend, die an jeder Stempelstelle zusätzlich ein Akkordeonkonzert gaben. "Das war ein toller Tag und eine schöne Geburtstagsfeier", meinten Michael und Martin Schmidt, die zusammen mit 30 radelnden Freunden ihren 30. Geburtstag feierten. Am Abend jubelten die Laubster, weil sie zum vierten Mal hintereinander die meisten Teilnehmer prozentual zur Einwohnerzahl an den Start schickten. Fast jeder zweite Laubster war beim Kreisel dabei. Die Siewischer waren mit jedem vierten und die Schorbusser mit jedem 7. Einwohner unterwegs. Alle drei Ortsteile bekamen Pokale der VR Bank Lausitz. Marion Hirche / jul1

130 photos

Fotograf: Jens Hoppstock und Karsten Klante

109 photos in 2 sub-albums

Quelle: Drebkauer Amtsblatt 06/2011 Das war der „ 7. Drebkauer Kreisel“ am 08. Mai 2011 / Teilnehmer: 422 Wettstreit der Ortsteile: Casel/Illmersdorf 327 Einwohner/13 TN f. den OT = 3,98 % (Pl.: 8) Domsdorf/Steinitz 181 Einwohner/ 9 TN f. den OT = 4,97 % (Pl.: 6) Drebkau/Golschow 2207 Einwohner/ 81 TN f. den OT = 3,67 % (Pl.: 7) Greifenhain/Radensdorf 274 Einwohner/32 TN f. den OT = 11,68 % (Pl.: 4) Jehserig/Rehnsdorf/Papproth/Merkur 437 Einwohner/15 TN f. den OT = 3,43 % (Pl.: 9) Kausche 355 Einwohner/58 TN f. den OT = 16,34 % (Pl.: 3) Laubst/Löschen 290 Einwohner/ 60 TN f. den OT = 20,69 % (Pl.: 2) Leuthen 877 Einwohner/ 57 TN f. den OT = 6,5 % (Pl.: 5) Schorbus/Klein Oßnig/ Auras/ Oelsnig 702 Einwohner/21 TN f. den OT = 2,99 % (Pl.: 10) Siewisch/Koschendorf 245 Einwohner/ 58 TN f. den OT = 23,67 % (Pl.: 1) TN aus anderen Orten Cottbus, Spremberg, Welzow, Neupetershain, Kolkwitz, Vetschau, Berlin u.a. Plätze 1 bis 4 Zum 6. Mal in Folge Platz 1 OT Siewisch/Koschendorf (1 Pokal, 200 Euro Preisgeld und 1 Urkunde) Platz 2 ging an den OT Laubst (1 Pokal, 100 Euro und 1 Urkunde) Platz 3 geht an den OT Kausche (50 Euro und 1 Urkunde) Platz 4 ging an den OT Greifenhain (50 Euro und 1 Urkunde) Älteste/r aktive/r Teilnehmer/in Gertrud Rieck aus dem OT Laubst Franz-Maria Andörfer aus Cottbus Jüngste/r aktive/r Teilnehmer/in Laura Lehmann aus dem OT Siewisch Arne Schönrock aus dem OT Greifenhain Am weitesten angereiste/r Teilnehmer/in Anika Hartwich aus Calw Jens Flöter aus Obersdorf Lustigste Truppen 1 bis 3 Platz 1: Der „Weihnachtsmann auf Betriebsausflug“ und sein Team konnten sich über ein Fass Bier und 1 Urkunde freuen. Platz 2: Erstmalig hatten sich Schüler aus dem OT Drebkau Gedanken über eine Beteiligung gemacht. Robert, Sören, Tim, Max, Phillip und Luka konnten sich über ein Fass Brause und 1 Urkunde freuen. Platz 3: Die „Häkelmützensportlerinnen“ aus dem OT Leuthen erhielten 6 Flaschen Sekt und 1 Urkunde. Sponsoren und viele fleißige Hände tragen zu einem gelungenen Fest bei. Und deshalb ist es auch wichtig, für die ehrenamtliche Hilfe und Sponsorentätigkeit DANKE zu sagen. Deshalb geht ein herzliches Dankeschön an: Die Vattenfall Europe Mining AG für die finanzielle Unterstützung; die VR Bank Lausitz eG für die 3 Pokale und das Auto der Bank; die Sparkasse Spree-Neiße; das S.H.D. Säge- und Hobelwerk Drebkau für den An- und Abtransport der Tanzfläche; Herrn Dieter Wilk für die organisatorische Unterstützung; die Gastgeber Traditionsverein Golschow e.V. für die großartige logistische Unterstützung, die fleißigen Bäckerinnen für den herrlichen Golschower Kuchen; den Bauhof der Stadt Drebkau; die ehrenamtlichen Helfer an den 8 Stempelstellen; die BARMER GEK Cottbus, Herrn Hartwig für die logistische Unterstützung und Präsente; der Sängerin „Vivien“ aus Cottbus; die Fotografen Volkmar Küch und Karsten Klante; Matthias Schulz aus Spremberg von EURO-90 für die musikalische Umrahmung; Marion Hirche für die Moderation und die Ehrengäste Lothar Thoms und Birgit Paulick (Geschäftsstellenleiterin der VR Bank Lausitz eG Drebkau). An den Stempelstellen saßen: Stempelstelle 1: Sportfreunde des 1. Angelvereines Drebkau e.V.; Stempelstelle 2: Mitglieder des Vereines FREE e.V. aus Auras; Stempelstelle 3: Jugendliche aus Kausche vom JOKUS e.V.; Stempelstelle 4: Familie Bergholz aus Laasow; Stempelstelle 5: Christel Zschieschang und Diane Kappelt aus Drebkau; Stempelstelle 6: Mitglieder des Traditionsvereines Golschow, überwiegend Erich Büttrich; Stempelstelle 7: Anne Tjepkama und Yvette Masselaer, Schloss Greifenhain in Radensdorf; Stempelstelle 8: Sabine und Gerd Lippert aus Koschendorf Und ein großes herzliches Danke geht an die 422 Radler. Die Organisation dieses Festes macht Freude, die Annahme ist ein Zeichen und der größte Dank für einen Veranstalter. Wenn dann auch noch ein stetiges Wachsen sowie eine traditionelle Entwicklung zu erkennen ist, ist diese Freude doppelt so groß. Hinweise nehme ich gern unter loewa@drebkau.de entgegen. Vorschläge werden (soweit machbar), mit in die Organisation des nächsten Drebkauer Kreisels einbezogen. Ich freue mich auf den „8. Drebkauer Kreisel“ im Jahr 2012 und, vielleicht knacken wir ja wieder einmal die Teilnehmerzahl? Petra Loewa SB Öffentlichkeitsarbeit/Tourismusförderung Der Verein FREE Auras e.V. hat einen kurzen Bericht über den Eindruck zur Veranstaltung an Ihrer Stempelstelle verfasst. Diese Eindrücke möchten wir Ihnen natürlich nicht vorenthalten. Deshalb nachfolgend ein Auszug: Drebkauer Kreisel in Auras Ein Höhepunkt unseres dörflichen Miteinanders in diesem Jahr war der Drebkauer Kreisel. Erstmals in der Geschichte des Kreisels und des Dorfes haben wir eine Stempelstelle eingerichtet. Schon während wir den Platz auch zum Verweilen mit Imbiss-Angeboten herrichteten, waren die ersten Radler da und wollten von Auras aus starten. Den Startschuss gab unser Ortsvorsteher Frank Schätz mit ein paar kurzen Grußworten. Das Wetter war auf unserer Seite und wir alle waren gespannt, wie viele Radler bei uns Halt machen würden. Was dann für Lawinen auf uns zurollten, übertraf unsere Vorstellungskraft. Innerhalb von ein bis zwei Stunden waren unsere Formulare alle. Lediglich der Stempel und das Stempelkissen waren noch einsatzbereit. Aber schließlich hatten wir vorgesorgt. Während neue Formulare eingeflogen wurden, konnten die wartenden Radler bei alkoholischen oder alkoholfreien Getränken die Zeit überbrücken. Nicht nur die Erfrischungsgetränke sondern auch unser Imbiss-Angebot von Hefeplinse, Schupfnudel-Pfanne bis hin zu Bratwurst und Würstchen sowie das gute Wetter ließen keine schlechte Stimmung aufkommen. Natürlich haben wir uns auch über die verschiedensten Verkleidungen gefreut. Unsere Favoriten waren die Jungs vom Seuchenschutz und der Weihnachtsmann mit seiner Herde Rentieren und seinen Engeln. Wir sehen uns! Ihre Petra Speer (Verein „FREE“)

237 photos

Fotograf: Danny Rehn und Karsten Klante

57 photos

Drebkau / Raakow – Steinitz – Papproth – Rehnsdorf – Groß Döbbern – Klein Döbbern – Harnischdorf – Reinpusch – Schorbus – Leuthen – Koschendorf – Koselmühle – Wiesendorf – Wüstenhain – Laasow – Casel – Greifenhain – Radensdorf – Domsdorf – Drebkau / Raakow Heute fand der 3. Drebkauer Kreisel statt. Bei 19°C und 17,0 l/m² Niederschlag war es eher ein Wettertechnisch schlechter Tag, doch das tat der guten Stimmung nichts. 196 Teilnehmer gingen an den Start, um die ca. 60Km lange Strecke zu bezwingen. Wie auch in den letzten Jahren gab es nach der Radtour eine Große Preisverleihung. Folgende Teilnehmer konnten sich über eine Auszeichnung freuen: Älteste Teilnehmerin: Kemper, Ursela aus Siewisch Ältester Teilnehmer: Ost, Herbert Drebkau Jüngste Teilnehmerin: Bernd, Florentine aus Laubst Jüngster Teilnehmer: Krengel, Jan aus Kausche Weiteste Anreise: Kathleen und Joachim Sommer aus Potsdam die meisten Stempelstellen abgefahren bei den Männern: Zocher, Wolfgang (11 Stück) aus Greifenhain die meisten Stempelstellen abgefahren bei den Frauen: Kaiser, Sabine (7Stück) Auras Die Lustigste Truppe: Der Traditionsverein Golschow e.V. Prozentuale Beteiligung der einzelnen Ortsteile: 1. Platz Siewisch mit 19,31% 2. Platz Casel mit 3,34% 3. Platz Leuthen mit 2,95% Weitere Einzelheiten im nächsten „Drebkauer Amtsblatt“. Quelle: Amtsblatt für die Stadt Drebkau, Samstag, 18. August 2007, Ausgabe: KW 33/07, Jahrgang:6 Wettkampfgeist war stärker als Dauerregen Am 29.07.2007 fand der 3. Drebkauer Kreisel statt. 196 Teilnehmer nahmen am Kreisel teil. 20 mehr als in den vergangenen zwei Jahren. Sogar aus der polnischen Partnerstadt Czerwiensk, aus Potsdam, Dresden, Berlin-Mitte und Cottbus waren Radler dabei. Aber einen Radler aus Leidenschaft schreckt wohl auch kein Dauerregen ab. Jens Glücklich, Ex-Radsportweltmeister und der Bürgermeister, Herr Altekrüger, gaben die Strecke traditionsgemäß an der Stempelstelle 4 in Casel frei. Die Journalistin und Moderatorin, Marion Hirche, begleitete den Tag über die Veranstaltung und zeichnete gemeinsam mit Jens Glücklich die Sieger im Brauhaus Drebkau aus. Man sollte es nicht glauben, aber am Abend zog es nach einem heißen Bad ca. 70 Radler in das Brauhaus, um den Klängen des Duo P & A zu lauschen und die Siegerehrung mit den heiß begehrten Siegprämien und den Pokalen - gesponsert durch die VR Bank Lausitz e. G. und überreicht durch die Geschäftsstellenleiterin, Frau Birgit Paulick - zu sehen. Bevor es zur Auswertung kommt, möchte ich natürlich allen ein herzliches Dankeschön sagen, die uns ehrenamtlich an den Stempelstellen und Streckenposten unterstützten. Ohne diese Helfer wäre die Durchführung gar nicht möglich. An erster Stelle nenne ich hier die Ortswehr Drebkau, Kameraden Kalisch und Kowall. Ebenfalls geht ein Danke! auch an die Mitglieder des 1. Angelvereines Drebkau e. V. (Stempelstelle 1 - Raakow), Frau Christine Pittermuz, Herrn Peter Holz (Stempelstelle 2 - Leuthen), die Freiwilligen der Tauchschule Walter (Stempelstelle 3 - Laasow) und an Frau Gabi Siol sowie Herrn Stefan Richter (Stempelstelle 4 - Casel). Und hier nun die Auswertung: Teilnehmer insgesamt: 196 Platz 1; OT Siewisch mit 50 Teilnehmern = 19,31 % zu den Einwohnern Siegprämie: 200,00 Euro und 1 Pokal Platz 2: OT Casel mit 12 Teilnehmern = 3,34 % zu den Einwohnern Siegprämie: 100,00 Euro und 1 Pokal Platz 3: OT Leuthen mit 27 Teilnehmern Siegprämie: 50,00 Euro = 2,95 % zu den Einwohnern Platz 4: OT Schorbus mit 21 Teilnehmern = 2,87 % zu den Einwohnern Platz 5: OT Drebkau mit 54 Teilnehmern - 2,30 % zu den Einwohnern Platz 6: OT Domsdorf mit 3 Teilnehmern = 1,5 % zu den Einwohnern Platz 7: OT Kausche mit 5 Teilnehmern = 1,41 % zu den Einwohnern Platz 8: OT Laubst mit 4 Teilnehmern = 1,32 % zu den Einwohnern Platz 9: OT Greifenhain mit 3 Teilnehmern - 1,03 % zu den Einwohnern Platz 10: OT Jehserig mit 2 Teilnehmern - 0,40 % zu den Einwohnern Sonstige: 15 Teilnehmer aus anderen Orten/Städten Ausgezeichnet wurden mit einer Urkunde und einer kleinen Aufmerksamkeit: Die älteste Teilnehmerin: Frau Ursel Kemper aus Siewisch Der älteste Teilnehmer: Herr Herbert Ost aus Drebkau Die jüngste Teilnehmerin: Florentine Berndt aus Laubst Der jüngste Teilnehmer: Jan Krengel aus Kausche Die am weitesten angereisten Teilnehmer: 1. Familie Sommer aus Potsdam 2. Familie Hiekel aus Dresden 3. Die Teilnehmer aus der polnischen Partnerstadt Czerwiensk Die meisten Stempel hatten Herr Wolfgang Zocher (11) aus Greifenhain und Frau Sabine Kaiser (7) aus Schorbus-Auras. Die lustigste Truppe, der Traditionsverein Golschow e. V., hatte sich das Fass Bier und den Pokal redlich verdient. Diese Veranstaltung wurde durch die Vattenfall Europe Mining AG, VR Bank Lausitz e. G., Sparkasse Spree-Neiße sowie die BARMER ermöglicht und wurde durch den Bund Deutscher Radfahrer unterstützt. Dafür ein großes Danke! Ich hoffe im kommenden Jahr wiederum auf eine große Teilnahme, auf ein radlerfreundlicheres Wetter und auf die wohlwollende Unterstützung der Sponsoren und ehrenamtlichen Helfer! Ihr Bürgermeister Harald Altekrüger (Fotograf: Karsten Klante)

30 photos

Heute fand bei super sonnigen 34°C das erste „Volksfest des Radsportes“ eine Radtour der Ortsteile der Stadt Drebkau, der angrenzenden Gemeinden und Ämter statt. Unter Leitung des Bürgermeisters Harald Altekrüger und der Organisation von Frau Petra Loewa ging es einmal rund durch unsere Großgemeinde Drebkau. Nachdem man das Startgeld von 2€ entrichtet hat, durfte man sich auf den Weg machen um alle 9 Kontrollstellen in der Zeit von 10:00Uhr bis 17:00Uhr abzufahren. Für das leibliche Wohl sorgten entlang der Strecke unsere zahlreichen freiwilligen Helfer und die einheimischen Gastronomen. Auswertung der Radtour: - leider konnte ich am Abend beim Sportfest in Leuthen nicht anwesend sein um die Auswertung der Kreisels mitzuerleben, vielleicht kann mir ja jemand die Ergebnisse zusenden oder hier als Kommentar schreiben (Fotograf: Karsten Klante)