68 photos
- LanguageAfrikaans Argentina Azərbaycanca
Bahasa Indonesia Brasil Brezhoneg
Català Česky Dansk
Deutsch Dhivehi English
English English Español
Esperanto Estonian Euskara
Finnish Français Français
Gaeilge Galego Hrvatski
Íslenska Italiano Latviešu
Lëtzebuergesch Lietuviu Magyar
Malay México Nederlands
Norsk bokmål Norwegian nynorsk Polski
Português Română Slovenšcina
Slovensky Srpski Svenska
Tiếng Việt Türkçe Wolof
Ελληνικά Български Македонски
Монгол Русский Српски
Українська עברית العربية (مصر)
العربية العربية پارسی
कोंकणी বাংলাગુજરાતી
தமிழ் ಕನ್ನಡ ภาษาไทย
ქართული ខ្មែរ 中文 (繁體)
中文 (香港) 日本語 简体中文
한국어
Home / Radensdorf
This website is using cookies. The Cookie Law Accept
-
2010.04.30 - Maibaumstellen
75 photos
Am 30.04.2010 ab 14:00 Uhr trafen sich die ersten fleißigen Radensdorfer und Ihre Gäste auf der Schlosswiese der Frühstückspension "Schloss Greifenhain" in Radensdorf. Hier wurden die bereits am Vortag bei Herrn Förster RESCHER käuflich erworbenen Tannezweige, entsprechend zurechtgeschnitten. Den Transport dieser Zweige übernahm Rene GLINZK für uns. Selbstverständlich trugen dies meisten Anwesenden unser neues T-Shirt. Unter der fachlichen Leitung von Karsten GLINZK wurden diese Zweige direkt an den Maibaum geflochten. Währenddessen übernahm Ilona SCHOLTKA die Verflechtung des Maibaumringes, hierbei wurde Sie von weiteren Radensdorfer Frauen hilfreich unterstützt. Zwischendurch spendierten unsere Schlossherren "kühles KIRCHER`s". Das Aufstelloch für unseren Maibaum schaufelte Manuel LORENZ fast ganz allein. Nachdem der Maibaum fertig beflochten war und mit entsprechenden Schmuckbändern beschmückt wurde, konnte das Aufstellen beginnen. In traditioneller Art wird der Radensdorfer Maibaum mittels zwei Zugseilen, einem Sicherungsseil und zwei Drücken aufgestellt. Da wir genug Helfer hatten, war das Aufstellen zwar recht schweißtreibend - aber trotzdem machbar. Zum Schluss kamen noch ein paar Birkenzweige um den Sockel des Maibaumes. In diesem Jahr ließen wir auch erstmalig ein Gruppenfoto von uns als Interessengemeinschaft Radensdorf vor dem Maibaum machen. Auch die anwesenden holländischen Pensionsgäste unserer Schlossherren hatten sehr viel Spaß an dieser Tradition. Am Abend wurden dann natürlich, mit einigen Litern KIRCHER`s Fassbier gefeiert. Durch unsere Schlossherren wurde ein sehr gut schmeckender Kesselgulasch gesponsert. Auch sollte hier erwähnt werden, das Daniel SCHIELA als Annerkennung für seine große Unterstützung beim zurückliegenden Osterfeuer, eine kleine Geldspende für seinen verbrauchten Kraftstoff von der Interessengemeinschaft Radensdorf erhielt. Am Abend besuchte uns auch unser Ortsvorsteher Rene KLOAS und das Ortbeiratsmitglied Gritta KÜCH, welche sich hier ebenfalls sehr wohl fühlten. Diese Traditionsbewusste Veranstaltung bewies wieder einmal, die Interessengemeinschaft Radensdorf entwickelt sich langsam immer mehr zum Wohle der Radensdorfer Bürger. Wir danken auch dem Drebkauer Karsten KLANTE das er wieder bereit war, auf seiner Homepage "wwww.Drebkauer-Ansichten.de" einige Bilder vom Maibaumaufstellen in Radensdorf im Internet zu veröffentlichen. Diese schicken Bilder fertigte unsere Finanzverwalterin Sabine PETING, welche auch ein Bild für unseren INFO-Kasten am ehemaligen Konsum zur Verfügung stellte. Jeder Radensdorfer kann sich jederzeit mit Ideen zum Wohle und Fortbestehen der Interessengemeinschaft Radensdorf mit Wort und Tat einbringen, auch Geld bzw. Sachspenden sind gern gesehen. Bis zur nächsten Veranstaltung verbleiben wir mit "Besten Dank an alle Helfer, auch diejenigen die nicht extra Namentlich erwähnt wurden". i.A. Rüdiger Krause INTERESSENGEMEINSCHAFT RADENSDORF
-
2009.04.30 - Maibaumstellen
45 photos
"Maibaumstellen Radensdorf 2009" Am 30.04.2009 war es soweit, ab 15:00 Uhr fanden sich die ersten Radensdorfer auf der Schlosswiese ein und die Vorbereitungsarbeiten fürdas Maibaumstellen konnten beginnen. Unter der Anleitung von Karsten GLINZK wurde der Kranz und der Stamm geschmückt. An dieser Stelle einen ganz besonderen Dank an Karsten GLINZK und Norbert REIMANN, welche den 15 m langen Riesen kurzfristig herangeschafft und geschält hatten. Durch Werner SCHOLTKA , Marcel und Manuel LORENZ wurde zwischenzeitlich das Standloch gegraben, sowie die Zugseile und Ständer vorbereitet. Nachdem die Radensdorfer Frauen die bunten Bänder angebracht hatten und die Birkenspitze befestigt war, konnte die sehr schweißtreibende Arbeit des Aufstellens beginnen. Im Vorfeld wurde nämlich festgelegt, dass der Maibaum traditionell per Muskelkraft aufgerichtet werden soll. An den Zugseilen und Ständern verteilten sich 12 Radensdorfer und 2 Friesländer (Niederlande). Nach heftigem Gestütze und Geziehe stand er, die Stammverdichtung war dagegen ein Kinderspiel. In der Zwischenzeit hatten unsere "Schlossherren" als kulinarische Köstlichkeit einen Kesselgulasch der besonderen Art vorbereitet. Besonders freuten sich die Anwesenden, das Frau KÜCH und Herr KLOAS vom Ortsbeirat Greifenhain ein Paar Getränke vorbeibrachten. Auch der, von den "Schlossherren" spendierte Kasten KIRCHER`s kam gut an. Bis zum frühen Morgen des 1.Mai feierten die Radensdorfer ihre neue und zugleich alte Tradition. Denn das Maibaumstellen auf dem Gelände der Frühstückspension "SCHLOSS GREIFENHAIN", sowie das vorangegangene Osterfeuer auf dem Gelände der Familie SCHNEIDERsollen wieder fester Bestandteil von Radensdorfer Tradition werden. Wir danken allen Helfern und hoffen aufein weiteres gemeinschaftliches Miteinander, sowie auch zukünfitg auf ein engagiertes Zusammenwirken zum Wohle unseres Gemeindeteiles . INTERESSENGEMEINSCHAFT RADENSDORF (Fotos: Rommy Berger, Rüdiger Krause)
-
2009.04.18 - Osterfeuer in Radensdorf
33 photos
Fotograf: Nicole Scholtka