Fotogalerie der "Drebkauer-Ansichten"

Textquelle: Drebkauer Amtsblatt IX. Dorf-Turnier-Fest der Partnergemeinden in PÞoty (Polen) Am 31.08.2008 war es wieder einmal so weit. Sonntagmorgen fanden sich gegen 11 Uhr jeweils sieben Vertreter der Ortsteile Casel, Drebkau, Greifenhain, Jehserig, Kausche, Leuthen, Schorbus und Siewisch an den zuvor vereinbarten Bushaltestellen zur Fahrt in unsere polnische Partnergemeinde ein. Befördert wurden wir von 2 Bussen des Unternehmens Weller, unserem zuverlässigen Reisepartner. Das Wetter bereitete uns einen guten Start in den erlebnisreichen Tag. Im Bus eingetroffen, begrüßte der Bürgermeister, Herr Harald Altekrüger, die Teilnehmer und eröffnete somit die Fahrt nach PÞoty. Nach einer kleinen Zeitverzögerung aufgrund von Einreiseformalitäten in das Nachbarland trafen wir dann so gegen 14 Uhr zum Bilden des Erntereigens an der Kirche in PÞoty ein. Dort erhielten wir unsere farbigen Wettkampf-T-Shirts und wurden unseren einzelnen Partnergemeinden zugeordnet. Von der Kirche aus ging es dann mit einem Umzug durch PÞoty zum Sportplatz, wo dann das Gemeinde-Erntefest mit einer Ansprache des polnischen Bürgermeisters Pjotr Iwanus feierlich eröffnet wurde. Die polnischen Freunde versorgten uns in der Zeit mit Kaffee und reichlich Kuchen. Nach der Auszeichnung und Prämierung der schönsten Gemeinde-Kränze und Gemeinde-Grundstücke ging es dann um 15 Uhr zum Mittagessen ins Hotel. Hier wurden die polnischen und deutschen Teilnehmer mit einer warmen Mahlzeit und reichlich Getränken gestärkt. Gesättigt ging es dann wieder zurück auf den Sportplatz zum Wettkampf der Partnergemeinden. Begonnen wurde mit der Disziplin "Der Irrgang", wobei vier Personen der Partnergemeinden auf einem beweglichen Tisch mehrere Billardbälle einlochen mussten. Mit ordentlich viel Stimmung aus dem Publikum fiel es den Wettkämpfern nicht schwer diese Disziplin zu bestreiten. Es folgten weitere Disziplinen, wie beispielsweise "der Wurf der Schwiegermutter", "das Messen der Kraft" und "das Entflechten des Zopfes". Am Ende der Spaßwettkämpfe begeisterten uns die polnischen Freunde mit künstlerischen Auftritten. Im Anschluss daran wurden die Ergebnisse der Wettkämpfe bekannt gegeben und die Partnergemeinden mit einem Pokal sowie einer Urkunde ausgezeichnet. Am meisten freute sich Herr Horke, da er mit seiner Partnergemeinde Schorbus-PÞoty das IX. Dorf-Turnier-Fest in PÞoty gewann. Natürlich waren alle über ihre Ergebnisse glücklich und ließen das Fest mit einem gemütlichen Beisammensein, begleitet mit Musik und Tanz, ausklingen. Bedanken möchten wir uns bei Herrn Thomasz Zbieski und Frau Monika Mangler, die uns bei der Kommunikation mit den polnischen Teilnehmern tatkräftig unterstützten, indem sie übersetzten. Da auch viele Berufstätige an diesem Fest teilnahmen, startete der Bus um 20 Uhr wieder zurück nachhause. Das Wetter spielte an diesem ereignisreichen und interessanten Tag wunderbar mit und er wird wohl lange im Gedächtnis einiger Teilnehmer bleiben. Ein Dank gilt den Organisatoren die uns diesen schönen Tag in PÞoty ermöglicht haben und natürlich den zahlreichen Teilnehmern, die mit viel Freude und Enthusiasmus dabei waren. Judith Minks (Fotograf: Roswitha Altekrüger)