Johannisreiten 2016
Wie jedes Jahr um die Zeit des Johannistages im Juni führte der Traditionsverein Casel e.V. am 19.06. das Johannisreiten durch. Mit allerlei Neuerungen konnte mit Hilfe einer super Teamleistung der einzigartige Brauch auch in diesem
Jahr zahlreichen Interessierten mit Erfolg präsentiert werden. Die Eröffnung auf unserem Reitplatz übernahmen Enno Krohn und Jakob Vogel. Die beiden Jungs begrüßten unsere zahlreichen Gäste auf Sorbisch, natürlich mit arauffolgender Übersetzung.
Tobias Richter, der diesjährig das erste Mal die Rolle des Johannis übernahm, konnte trotz einiger übereifriger Häscher eine sehr gute Leistung zeigen. Besonderer Andrang kam auf als die Kinder aus Casel das alljährliche lutlichthahnrupfen vorführten. So wurde die Schlange der „Rupfer“ immer länger. Nicht alle Kinder waren hierbei aus Casel, sodass leider einige den Reitplatz wieder verlassen mussten. Die Trauer währte jedoch nicht lange an, da alle Kinder zum diesjährigen Flutlichthahnrupfen am 02.10.2016 in Casel mitmachen können.
Besonders möchten wir uns bei unseren Sponsoren der Vattenfall Mining GmbH , dem Garten- und Landschaftsbau Tietz aus Cottbus, dem Dachdecker Frank Richter, der Tischlermeisterin Angela Krohn, der Baywa Technik Vetschau, dem Besitzer des Campingplatzes Gräbendorf Herrn Grund, Elektromeister Marco Kempe, Blütenzauber Annett Gurb, Metallbau Dommaschk, der Gaststätte Schönknecht und dem Gartenbau Lehmann bedanken.
Nicht zuletzt ein ganz großes Dankeschön an ALLE Vereinsmitglieder und Helfer, welche für den Erhalt unseres Brauches von früh bis abends auf den Füßen waren und dies nicht nur am Johannistag selbst.
In diesem Sinne auf zur Vorbereitung für 2017
Der Vorstand
Traditionsverein Casel e.V.
Fotos: Karsten Klante
This website is using cookies. The Cookie Law Accept
- IMG 1357.JPG
245 Aufrufe - IMG 1353.JPG
218 Aufrufe - IMG 1351.JPG
218 Aufrufe - IMG 1347.JPG
159 Aufrufe - IMG 1345.JPG
136 Aufrufe - IMG 1342.JPG
131 Aufrufe - IMG 1341.JPG
147 Aufrufe - IMG 1340.JPG
165 Aufrufe - IMG 1339.JPG
146 Aufrufe - IMG 1338.JPG
115 Aufrufe - IMG 1335.JPG
93 Aufrufe - IMG 1333.JPG
102 Aufrufe - IMG 1332.JPG
108 Aufrufe - IMG 1331.JPG
107 Aufrufe - IMG 1327.JPG
89 Aufrufe - IMG 1325.JPG
106 Aufrufe - IMG 1323.JPG
116 Aufrufe - IMG 1322.JPG
92 Aufrufe - IMG 1318.JPG
90 Aufrufe - IMG 1316.JPG
96 Aufrufe - IMG 1315.JPG
95 Aufrufe - IMG 1314.JPG
96 Aufrufe - IMG 1312.JPG
102 Aufrufe - IMG 1310.JPG
94 Aufrufe - IMG 1309.JPG
110 Aufrufe - IMG 1305.JPG
97 Aufrufe - IMG 1303.JPG
97 Aufrufe - IMG 1299.JPG
96 Aufrufe - IMG 1298.JPG
98 Aufrufe - IMG 1297.JPG
94 Aufrufe - IMG 1295.JPG
93 Aufrufe - IMG 1294.JPG
97 Aufrufe - IMG 1293.JPG
102 Aufrufe - IMG 1291.JPG
109 Aufrufe - IMG 1290.JPG
102 Aufrufe - IMG 1289.JPG
108 Aufrufe - IMG 1288.JPG
98 Aufrufe - IMG 1283.JPG
107 Aufrufe - IMG 1281.JPG
108 Aufrufe - IMG 1277.JPG
143 Aufrufe - IMG 1275.JPG
180 Aufrufe - IMG 1274.JPG
193 Aufrufe - IMG 1272.JPG
161 Aufrufe - IMG 1270.JPG
125 Aufrufe - IMG 1269.JPG
104 Aufrufe - IMG 1268.JPG
117 Aufrufe - IMG 1267.JPG
110 Aufrufe - IMG 1266.JPG
104 Aufrufe - IMG 1261.JPG
103 Aufrufe - IMG 1260.JPG
102 Aufrufe - IMG 1259.JPG
99 Aufrufe - IMG 1256.JPG
94 Aufrufe - IMG 1255.JPG
110 Aufrufe - IMG 1252.JPG
98 Aufrufe - IMG 1250.JPG
109 Aufrufe - IMG 1247.JPG
98 Aufrufe - IMG 1246.JPG
124 Aufrufe - IMG 1239.JPG
106 Aufrufe - IMG 1237.JPG
103 Aufrufe - IMG 1236.JPG
105 Aufrufe - IMG 1235.JPG
120 Aufrufe - IMG 1232.JPG
99 Aufrufe - IMG 1229.JPG
102 Aufrufe - IMG 1225.JPG
135 Aufrufe - IMG 1220.JPG
109 Aufrufe - IMG 1219.JPG
113 Aufrufe - IMG 1218.JPG
110 Aufrufe - IMG 1217.JPG
126 Aufrufe - IMG 1216.JPG
107 Aufrufe - IMG 1212.JPG
114 Aufrufe - IMG 1209.JPG
117 Aufrufe - IMG 1203.JPG
139 Aufrufe - IMG 1198.JPG
105 Aufrufe - IMG 1197.JPG
112 Aufrufe - IMG 1195.JPG
124 Aufrufe - IMG 1193.JPG
110 Aufrufe - IMG 1192.JPG
111 Aufrufe - IMG 1191.JPG
106 Aufrufe - IMG 1190.JPG
107 Aufrufe - IMG 1188.JPG
121 Aufrufe - IMG 1187.JPG
117 Aufrufe - IMG 1186.JPG
99 Aufrufe - IMG 1183.JPG
103 Aufrufe - IMG 1178.JPG
98 Aufrufe - IMG 1175.JPG
116 Aufrufe - IMG 1173.JPG
100 Aufrufe - IMG 1168.JPG
120 Aufrufe - IMG 1159.JPG
99 Aufrufe - IMG 1153.JPG
100 Aufrufe - IMG 1150.JPG
118 Aufrufe - IMG 1147.JPG
122 Aufrufe - IMG 1145.JPG
121 Aufrufe - IMG 1141.JPG
146 Aufrufe - IMG 1133.JPG
135 Aufrufe - IMG 1130.JPG
143 Aufrufe - IMG 1127.JPG
170 Aufrufe - IMG 1123.JPG
297 Aufrufe - IMG 1122.JPG
175 Aufrufe - IMG 1120.JPG
189 Aufrufe - IMG 1116.JPG
198 Aufrufe - IMG 1113.JPG
186 Aufrufe - IMG 1111.JPG
167 Aufrufe - IMG 1107.JPG
170 Aufrufe - IMG 1105.JPG
137 Aufrufe - IMG 1101.JPG
141 Aufrufe - IMG 1098.JPG
135 Aufrufe - IMG 1096.JPG
146 Aufrufe - IMG 1094.JPG
259 Aufrufe - IMG 1088.JPG
126 Aufrufe - IMG 1083.JPG
113 Aufrufe - IMG 1076.JPG
134 Aufrufe - IMG 1066.JPG
150 Aufrufe - IMG 1058.JPG
131 Aufrufe - IMG 1047.JPG
134 Aufrufe - IMG 1045.JPG
141 Aufrufe - IMG 1034.JPG
126 Aufrufe - IMG 1026.JPG
145 Aufrufe - IMG 1022.JPG
143 Aufrufe - IMG 1020.JPG
134 Aufrufe - IMG 1018.JPG
146 Aufrufe - IMG 1012.JPG
138 Aufrufe - IMG 1006.JPG
127 Aufrufe - IMG 1004.JPG
139 Aufrufe - IMG 1001.JPG
125 Aufrufe - IMG 0999.JPG
147 Aufrufe - IMG 0996.JPG
124 Aufrufe - IMG 0992.JPG
132 Aufrufe - IMG 0988.JPG
130 Aufrufe - IMG 0986.JPG
131 Aufrufe - IMG 0984.JPG
166 Aufrufe - IMG 0981.JPG
160 Aufrufe - IMG 0976.JPG
148 Aufrufe - IMG 0974.JPG
140 Aufrufe - IMG 0971.JPG
151 Aufrufe - IMG 0970.JPG
136 Aufrufe - IMG 0962.JPG
170 Aufrufe - IMG 0960.JPG
149 Aufrufe - IMG 0959.JPG
154 Aufrufe - IMG 0957.JPG
162 Aufrufe - IMG 0955.JPG
176 Aufrufe - IMG 0951.JPG
203 Aufrufe - IMG 0950.JPG
227 Aufrufe - IMG 0948.JPG
249 Aufrufe - IMG 0946.JPG
297 Aufrufe